Bruno Gaurier

 
 

Date et lieu de naissance : 17 mai 1942, Nantes, France

Langues pratiquées : Français, Anglais, (courant parlé & écrit) + Allemand & Espagnol

Position/fonction actuelles :

- Engagé depuis de nombreuses années dans la vie associative, principalement en ce qui concerne les personnes handicapées et leurs familles.
- Membre du Forum européen des personnes handicapées (FEPH) et de son Comité des transports.
- Conseiller politique au Conseil français des personnes handicapées (CFHE).
- Vice-président de l’Association des familles victimes du saturnisme (AFVS).
- Vice-président de l’Ecole de formation psychopédagogique de Paris (EFPP).
- Membre du Bureau de la Fondation Ellen Poidatz (Réhabilitation de jeunes et d’enfants).
- Engagé dans diverses formes et en divers lieux du débat éthique.
- Membre du Comité d’éthique de la Fondation internationale pour la recherche sur les
personnes handicapées (dans le domaine social) – FIRAH.
- Membre de la Commission des droits des passagers aériens à la Direction générale de
l’Aviation civile.
Ces engagements, liés les uns aux autres, fondent l’expertise en tout ce qui concerne
l’approche des personnes handicapées et leurs familles en lien direct avec les problèmes de
société et dans le cadre de la Société civile.
- Evaluateur externe dans un important programme européen incluant des universités de
divers pays (France, Allemagne, Portugal, cinq universités de la Fédération de Russie)
concernant l’éducation inclusive.
- Médiateur diplômé.

Formation supérieure & universitaire :

Diplômes supérieurs en Sciences économiques et commerce/échanges internationaux,
Philosophie – Ethique (Centre d’éthique Clinique des Hôpitaux – Paris).
DU de Médiation.
Langues et linguistique – traducteur…
Littérature.

Activités autres et passées intéressant les personnes handicapées :

- Nombreux programmes officiels dans divers pays du monde dans le cadre français et
européen (Commission européenne).
- A pris une part active dans la fondation du Conseil national des personnes handicapées
pour les questions européennes (CFHE) et du Forum européen des personnes handicapées
(FEPH).
- Programme avec et au bénéfice des personnes en situation de handicap et leurs familles en
Algérie, au Maroc, au Sénégal, au Liban, au Canada, en République de Moldavie, au Gabon
(Fondation internationale de l’Hôpital Albert Schweitzer), en Ouzbékistan.
- Accompagnement du mouvement des personnes handicapées de Bulgarie (en lien avec le
gouvernement dans le cadre de la préparation de la loi sur le handicap) dans la perspective
de l’entrée de ce pays dans l’Union européenne.
- Président du Comité des personnes handicapées au sein du précédent Conseil national des
clients aériens – CNCA) : sur cette base, a pris une part active, au sein du Forum européen
des personnes handicapées, en lien avec les aéroports ainsi que les compagnies aériennes,
dans la rédaction de la Directive européenne sur le droit des passagers aériens handicapés
et à mobilité réduite.

- A pris une part active :

  • Dans la préparation de la loi française concernant l’emploi des personnes handicapées (1987) et, de plus, dans la Directive européenne sur l’égalité de traitement dans le domaine de l’emploi sur base de l’art. 13 du traité d’Amsterdam (2000).
  • Avec le Forum européen, dans la préparation et l’adoption de la charte européennedes Droits fondamentaux (2000), partie intégrante du Traité de Lisbonne.

- Au sein de l’Association des Paralysés de France :

  • Responsable durant 13 ans du service des voyages, vacances et échanges internationaux de jeunesse – en lien pour partie avec les Offices Franco-allemand et Franco-québécois pour la Jeunesse (1971-1984).
  • Créateur et Directeur du Département de la Communication (1984-1992).
  • Créateur et Directeur du Département des Relations européennes et internationalesà l’Association des Paralysés de France (1991-2008)

- Publications dans le champ relevant directement du champ du handicap :

  • André Trannoy, Handicap et Mobilisation – éd. DDB, 1996.
  • Les Humiliés me relèveront – éd. L’Atelier, 2008.
  • Version française de l’Agenda 22 suédois relié aux Règles standard des Nations-Unies (Distribution en France, Belgique, Luxembourg et autres pays francophones…)
  • Diverses publications dans le cadre du Conseil français des personnes handicapées, dont une sur la défense des droits par les personnes elles-mêmes et une autre concernant la Convention internationale.
  • « Tous Inclus, réinventer la vie dans la Cité avec les personnes en situation de handicap », éditons de l’Atelier, octobre 2010, portant sur l’esprit, l’éthique, le nécessaire changement de regard du fait de la Convention et du protocole additif.

- Autres publications (non directement liées au champ du mandat) :

  • 2 romans (1996–2000). 2 Carnets de voyage
  • Traduction en français de l’oeuvre poétique, des carnets et lettres de Gerard Manley Hopkins – Prix Nelly Sachs de la traduction littéraire 2003 (France) & prix O’Connor (Irlande). Traduction en français des Elégies de Desmond Egan (Irlande).
  • 4 recueils de poèmes. En préparation : un recueil en français d’Edgar Poe.
  • Divers articles et contributions dans les domaines de l’Ethique, de la philosophie & d’ordre littéraire.